晦濁的英文_晦濁怎么翻譯

"晦濁"可以翻譯為英文的 **"murky"** 或 **"turbid"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Murky** - 形容（液體、空氣等）渾濁不清，也可引申為（情況、含義等）模糊不明。
- 例：*The water was murky and dark.*（水又暗又渾濁。）

2. **Turbid** - 更偏向科學或正式用語，特指液體因懸浮物而渾濁。
- 例：*The river became turbid after the storm.*（暴雨后河水變得渾濁。）

如果是比喻性的“晦澀難懂”，也可用 **"obscure"** 或 **"unclear"**。需要更精確的翻譯，建議提供具體句子或語境。