晦闇的英文_晦闇怎么翻譯

【晦闇】可以翻譯為 **"gloom"** 或 **"darkness"**，具體取決于上下文：

1. **Gloom**（陰郁、幽暗）——強調光線不足或壓抑的氛圍。
- 例：*The room was filled with gloom.*（房間里一片晦暗。）

2. **Darkness**（黑暗）——直譯，指缺乏光線的狀態，也可引申為“晦澀”。
- 例：*The darkness of the night was profound.*（夜的晦闇深重。）

若指抽象意義的“晦澀難懂”，可用：
- **Obscurity**（晦澀、模糊）
- **Abstruseness**（深奧難解）

需要更精確的翻譯，請提供具體語境！