晦匿的英文_晦匿怎么翻譯

"晦匿"可以翻譯為英文 **"concealment"** 或 **"obscuration"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Concealment"**（隱藏、隱匿）—— 強調主動隱藏或掩蓋的行為。
- 例：*The act of concealment was part of their strategy.*（晦匿是他們策略的一部分。）

2. **"Obscuration"**（晦澀、遮蔽）—— 側重使某事物模糊不清或難以理解。
- 例：*The obscuration of the truth led to confusion.*（對真相的晦匿導致了混亂。）

如果指隱藏行蹤或意圖，也可用 **"lying low"** 或 **"staying hidden"**；若涉及神秘色彩，**"veiling"**（遮蔽）也是可選詞匯。

需要更精確的翻譯？請提供具體語境！