晦名的英文_晦名怎么翻譯

“晦名”可以翻譯為：

1. **"Anonymous"** - 最通用的翻譯，意為“匿名的”或“不具名的”。
2. **"Pseudonymous"** - 如果指使用化名而非完全匿名，可譯為“使用假名的”。
3. **"Concealed name"** - 直譯為“隱藏的名字”，但較少用。

根據(jù)具體語境：
- 若強調(diào)完全匿名（如作者不詳），用 **"Anonymous"**。
- 若涉及筆名/假名，可用 **"Pseudonymous"**。

例如：
- 這首詩是晦名發(fā)表的 → *This poem was published anonymously.*
- 他以晦名寫作 → *He writes under a pseudonym.*

需要更精準的翻譯，可提供例句或上下文。