伙伴的英文_伙伴怎么翻譯
"伙伴"可以翻譯為以下幾種英文表達(dá),具體取決于語境:
1. **Partner** - (合作伙伴、搭檔) - *We are business partners.*(我們是商業(yè)伙伴。) 2. **Companion** - (同伴、陪伴的人) - *He is my faithful companion.*(他是我忠實(shí)的伙伴。) 3. **Buddy** - (朋友、哥們,非正式) - *Hey, buddy! How are you?*(嘿,老兄!你好嗎?) 4. **Mate** - (伙伴、朋友,英式英語常用) - *Thanks, mate!*(謝了,伙計(jì)!) 5. **Fellow** - (同伴、同僚,較正式) - *He is my fellow traveler.*(他是我的旅伴。) 如果是商業(yè)或正式場(chǎng)合,**Partner** 最常用;如果是朋友間的稱呼,**Buddy/Mate** 更自然。 |