候教的英文_候教怎么翻譯

"候教"可以翻譯為以下幾種英文表達，具體根據語境選擇：

1. **Awaiting your instructions**（正式/商務場景，等待指示）
2. **Looking forward to your guidance**（謙遜表達，期待指導）
3. **At your service**（通用，表示隨時待命）
4. **Awaiting your advice**（側重等待建議或指教）

如果是書信或郵件結尾的禮貌用語，類似“靜候賜教”，可用：
- **I await your guidance.**
- **Your advice would be greatly appreciated.**

需要更精確的翻譯，請提供具體語境！