堠程的英文_堠程怎么翻譯

"堠程"可以翻譯為 **"distance marker"** 或 **"milestone"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Distance marker"**：更側(cè)重于標(biāo)記距離的標(biāo)識(shí)（如古代道路旁的土堆、石碑等）。
2. **"Milestone"**：既可指具體的里程標(biāo)記，也可引申為抽象意義的“里程碑”。

如果指古代中國(guó)用于計(jì)算道路距離的土堆或設(shè)施，**"ancient Chinese distance marker"** 會(huì)更準(zhǔn)確。需要更多背景信息可進(jìn)一步優(yōu)化翻譯！