謹(jǐn)凜的英文_謹(jǐn)凜怎么翻譯

【謹(jǐn)凜】的英文翻譯是 **"with reverence and awe"**。

這個表達(dá)傳達(dá)了恭敬、嚴(yán)肅且略帶敬畏的態(tài)度，適用于正式或莊重的語境。如果需要根據(jù)具體上下文調(diào)整，也可以使用 **"respectfully and solemnly"** 或 **"with solemn reverence"**。