技工的英文_技工怎么翻譯

"技工"的英文翻譯可以根據具體語境選擇以下常見表達：

1. **Technician** - 最通用的翻譯，指掌握專門技術的工作人員（如電子技工、實驗室技工等）。
*例句：He works as an automotive technician.*（他是一名汽車技工。）

2. **Mechanic** - 特指機械、汽車維修領域的技工。
*例句：The mechanic fixed my car engine.*（這名技工修好了我的汽車發動機。）

3. **Skilled Worker** - 強調具備熟練技能的工人（廣義，可指工匠、技術工人等）。
*例句：The factory employs many skilled workers.*（工廠雇用了許多技工。）

4. **Craftsman** - 側重手工藝或傳統技藝的技工（如木匠、鐵匠等）。
*例句：The craftsman carved the wood with precision.*（這位技工精細地雕刻了木頭。）

**其他相關詞匯**：
- **Electrician**（電工）
- **Plumber**（水管工）
- **Technologist**（技術專家，通常需更高學歷）

根據具體行業選擇最貼切的術語即可。