或曰的英文_或曰怎么翻譯

"或曰"可以翻譯為英文的 **"Some say"** 或 **"It is said that"**，具體取決于上下文：

1. **"Some say"**（較口語化，強調(diào)不同觀點）
- 例：或曰：“仁者無敵。” → *Some say,* "The benevolent are invincible."

2. **"It is said that"**（更正式，泛指傳聞或傳統(tǒng)說法）
- 例：或曰此乃天命。 → *It is said that* this was destiny.

如果是古文引用或?qū)W術(shù)翻譯，也可保留原文風(fēng)格，用 **"Someone said"** 或 **"A saying goes"**。需要具體句子可進(jìn)一步調(diào)整！