溷漫的英文_溷漫怎么翻譯
“溷漫”可以翻譯為 **"confused and diffuse"** 或 **"jumbled and rambling"**,具體取決于上下文。
- **"溷"** 有混亂、雜亂的意思(如“溷濁”譯為 turbid/muddled)。 - **"漫"** 可指散漫、漫無邊際(如“漫談”譯為 rambling/diffuse)。 若指文字或內容雜亂無章,也可用: - **"disorganized and verbose"**(結構散亂冗長) - **"incoherent and meandering"**(語無倫次、東拉西扯) 需要更精確的翻譯,建議提供句子或使用場景。 |