羈檢的英文_羈檢怎么翻譯
"羈檢"可以翻譯為 **"detention and inspection"** 或 **"custodial check"**,具體取決于上下文:
1. **法律/司法場景**(如羈押審查): - **"Detention review"**(羈押審查) - **"Custody inspection"**(羈押檢查) 2. **安全檢查/邊境管控**(如羈留檢查): - **"Detention and screening"** - **"Hold for inspection"** 3. **抽象/文學用法**(如束縛與檢視): - **"Restraint and examination"** 如果需要更精確的翻譯,請提供具體語境(如法律條文、詩句等)。 |