惎間的英文_惎間怎么翻譯

“惎間”可以翻譯為 **"to sow discord"** 或 **"to create dissension"**。

具體解析：
- **“惎”** 有“教唆、煽動”之意（to instigate, incite）。
- **“間”** 指“離間、挑撥”（to create enmity, drive a wedge between）。

因此，結合語境，常見譯法包括：
1. **"to sow discord"**（最常用，指蓄意制造不和）
2. **"to foment dissension"**（較正式，強調煽動沖突）
3. **"to drive a wedge between"**（側重破壞關系）

例句：
- 他試圖惎間兩國盟友關系。
→ *He tried to sow discord between the two allied nations.*

根據具體語境，也可選用 **"to undermine trust"**（破壞信任）或 **"to pit someone against another"**（挑撥對立）。需要更精確的翻譯可提供句子背景。