禍謀的英文_禍謀怎么翻譯

"禍謀"可以翻譯為 **"disastrous scheme"** 或 **"calamitous plot"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Disastrous scheme** —— 強調“導致災禍的陰謀/計劃”（中性偏貶義）。
2. **Calamitous plot** —— 更強調“帶來巨大災難的陰謀”（文學化、貶義更強）。

如果指具體的陰謀名稱，可直接用拼音 **"Huomou"** 并加注釋。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供例句或背景哦！