家誡的英文_家誡怎么翻譯
"家誡"可以翻譯為英文 **"Family Admonitions"** 或 **"Household Precepts"**。
如果是指具體的家訓(xùn)文本(如《顏氏家訓(xùn)》),也可以譯為 **"Family Instructions"**(例如:*Yan Family Instructions*)。具體翻譯需結(jié)合語境,但以上選項均能準(zhǔn)確傳達(dá)“家庭內(nèi)部的規(guī)勸或訓(xùn)誡”的含義。 需要更精確的翻譯嗎?可以提供更多背景信息哦! |