稼穡的英文_稼穡怎么翻譯

“稼穡”可以翻譯為 **"sowing and reaping"** 或更廣義的 **"agriculture"** 或 **"farming"**。

具體選擇取決于上下文：
- **"Sowing and reaping"** 強調耕種與收獲的過程（字面原義）。
- **"Agriculture"** 或 **"farming"** 則泛指農業生產活動（現代常用義）。

例句：
- 古籍中的“稼穡艱難” → **"The toil of sowing and reaping"**（強調勞作艱辛）。
- 現代用法如“重視稼穡” → **"Value agriculture/farming"**。

需要更精確的翻譯可提供具體句子。