“明聲”的英文翻譯可以根據具體語境選擇：

1. **Mingsheng** - 音譯，適合作為品牌、人名或特定名稱。
- 例句：Mingsheng Group is a leading enterprise in the field.（明聲集團是該領域的領先企業。）

2. **Clear Voice** - 直譯，強調“清晰的聲音”，適用于描述溝通或音樂。
- 例句：She has a clear voice that captivates the audience.（她的明聲清澈動人，吸引了所有聽眾。）

3. **Luminous Sound** - 意象化翻譯，結合“光明”與“聲音”，適合藝術或科技場景。
- 例句：The device produces a luminous sound that creates a unique atmosphere.（這款設備發出的明聲營造出獨特的氛圍。）

請根據具體語境選擇最合適的譯法。如果需要進一步調整，歡迎隨時提問！