建鼓的英文_建鼓怎么翻譯

"建鼓"的英文翻譯是 **"Jian Drum"** 或 **"Jian Gu"**（拼音直譯，保留文化特色）。

如果需要進一步解釋其用途或背景，可以補充為：
- **"A traditional Chinese standing drum"**（中國傳統立式鼓）
- **"An ancient ceremonial drum mounted on a pedestal"**（一種安裝在底座上的古代禮儀鼓）

在學術或文化語境中，直接使用拼音 **"Jian Gu"** 并附上簡短說明更為常見，以保留原文化內涵。