赍獻(xiàn)的英文_赍獻(xiàn)怎么翻譯

"赍獻(xiàn)"可以翻譯為 **"present with respect"** 或 **"offer respectfully"**，具體取決于上下文。

### 詳細(xì)解釋：
1. **赍 (jī)** 有“攜帶、贈(zèng)送”之意，常帶有恭敬的態(tài)度。
2. **獻(xiàn) (xiàn)** 表示“獻(xiàn)上、呈獻(xiàn)”，通常用于正式或尊敬的場(chǎng)合。

### 例句：
- 他赍獻(xiàn)珍寶給國(guó)王。
→ **He presented the treasures to the king with reverence.**

如果語境更偏向宗教或儀式，也可用 **"devote"** 或 **"dedicate"**（如供奉神明）。需要具體句子時(shí)，可以提供更多背景以便更精準(zhǔn)翻譯。