悸顫的英文_悸顫怎么翻譯

"悸顫"可以翻譯為 **"palpitation and trembling"** 或根據(jù)具體語境選擇以下表達(dá)：

1. **"Heart palpitations and shivering"**（強(qiáng)調(diào)心跳不規(guī)律伴隨顫抖）
2. **"Trembling with palpitations"**（因心悸而顫抖）
3. 更簡(jiǎn)潔的文學(xué)化譯法：**"quivering throbs"**（結(jié)合顫動(dòng)與悸動(dòng)的詩意表達(dá)）

如果是醫(yī)學(xué)場(chǎng)景，可能直接用 **"palpitations"**（心悸）和 **"tremors"**（震顫）兩個(gè)專業(yè)術(shù)語分開描述。需要根據(jù)上下文調(diào)整哦！