“模堇”的英文翻譯可以是：

1. **Matsusumire** - 這是最直接的音譯，保留了原名的發音。
2. **Model Sumire** - 如果“模”指“模特”，而“堇”是名字，可以這樣翻譯。
3. **Sumire Model** - 同樣，如果強調“模特堇”的概念，可以調整順序。

您可以根據具體語境選擇最合適的翻譯。如果需要進一步調整，請提供更多背景信息！