紀(jì)檢的英文_紀(jì)檢怎么翻譯
“紀(jì)檢”可以翻譯為:
1. **Discipline Inspection**(常用,特指中國(guó)共產(chǎn)黨的紀(jì)律檢查工作) - 例如:中央紀(jì)委 → **Central Commission for Discipline Inspection (CCDI)** 2. **Disciplinary Inspection**(同義,但使用頻率稍低) 3. **Party Discipline Inspection**(強(qiáng)調(diào)黨的紀(jì)律檢查,更具體) 如果需要指代“紀(jì)律檢查委員會(huì)”,則用: - **Discipline Inspection Commission** ### 例句: - 紀(jì)檢部門 → **Discipline Inspection Department** - 加強(qiáng)紀(jì)檢工作 → **Strengthen discipline inspection efforts** 根據(jù)具體語(yǔ)境選擇最貼切的譯法即可。 |