惛惚的英文_惛惚怎么翻譯

【惛惚】的英文翻譯可以根據具體語境選擇以下表達：

1. **Dazed** - 形容因疲憊、震驚或困惑而精神恍惚的狀態。
*例：He looked dazed after the accident.（事故后他看起來神情恍惚。）*

2. **Confused** - 表示思維混亂、不清醒。
*例：Her mind was confused with grief.（她因悲傷而思緒紊亂。）*

3. **Bewildered** - 強調因復雜情況導致的迷茫。
*例：The sudden change left him bewildered.（突如其來的變化讓他不知所措。）*

4. **Muddled** - 指頭腦糊涂、思路不清晰。
*例：Sleep deprivation made her feel muddled.（睡眠不足讓她昏昏沉沉。）*

5. **In a trance** - 形容精神恍惚，像出神一樣。
*例：She walked around in a trance after hearing the news.（聽到消息后，她恍惚地走來走去。）*

根據上下文選擇最貼切的詞匯即可。