驚潰的英文_驚潰怎么翻譯

“驚潰”可以翻譯為 **"panic and collapse"** 或 **"routed in panic"**。

具體使用取決于語境：
- 如果描述軍隊或群體因驚慌而潰散，常用 **"routed in panic"**。
- 如果強調“驚慌”與“崩潰”兩種狀態，可用 **"panic and collapse"**。

例如：
- 敵軍驚潰 → **The enemy troops were routed in panic.**
- 社會陷入驚潰 → **The society fell into panic and collapse.**

根據上下文選擇最合適的譯法即可。