強愎的英文_強愎怎么翻譯

“強愎”在英文中可以翻譯為 **obstinate** 或 **stubborn**。
若需強調“固執且拒絕聽從他人意見”的語境，也可使用 **headstrong** 或 **willful**。

例如：
- 他性格強愎，從不接受建議。
He is **obstinate** and never accepts advice.

根據具體語境，亦可選用 **unyielding**（不屈從的）或 **inflexible**（不靈活的）等詞。