技女的英文_技女怎么翻譯
“技女”在中文里通常指“妓女”或“性工作者”,對(duì)應(yīng)的英文翻譯是 **"prostitute"** 或 **"sex worker"**。
- **Prostitute**(中性偏正式,但可能帶有貶義,取決于語境) - **Sex worker**(更現(xiàn)代、更中立的術(shù)語,涵蓋性產(chǎn)業(yè)從業(yè)者) 如果需要更委婉的表達(dá),可以使用: - **Escort**(伴游/高級(jí)應(yīng)召,但含義不完全相同) - **Courtesan**(歷史上指高級(jí)妓女,帶有文化色彩) 注意:具體翻譯需根據(jù)上下文和語氣選擇。如果是非貶義的學(xué)術(shù)或權(quán)益討論,推薦使用 **"sex worker"**;若涉及負(fù)面語境,則可能是 **"prostitute"**。 有其他語境需求可以進(jìn)一步說明! |