【謨猷】的英文翻譯是 **"plans and strategies"** 或 **"strategems"**。

這個(gè)詞屬于文言詞匯，在現(xiàn)代英語中沒有完全對(duì)應(yīng)的單一單詞，通常需要根據(jù)上下文進(jìn)行意譯：

1. **字面解析**：
- 謨 (mó)：計(jì)謀、謀劃 → plans, schemes
- 猷 (yóu)：方略、策略 → strategies, stratagems

2. **推薦譯法**：
- **"Strategies and plans"**（最通用）
- **"Grand stratagems"**（強(qiáng)調(diào)宏大的謀略）
- **"Strategic schemes"**（偏重軍事/政治謀略）

3. **語境示例**：
- 文言原文："謨猷定命，遠(yuǎn)猶辰告"（《詩經(jīng)》）
- 英譯參考："Decree through strategic plans, announce far-sighted schemes in time"

根據(jù)具體使用場景，也可考慮：
- 政治語境：**statecraft**
- 軍事語境：**tactical schemes**
- 商業(yè)語境：**blueprints and strategies**

建議根據(jù)文本的古今色彩和具體領(lǐng)域選擇合適譯法。如需更精確的翻譯，請(qǐng)?zhí)峁┩暾渥踊蚴褂帽尘啊?/div>