捷疾的英文_捷疾怎么翻譯
【捷疾】可以翻譯為 **"swift"** 或 **"rapid"**。
具體使用哪個(gè)詞取決于語(yǔ)境: - 如果強(qiáng)調(diào)動(dòng)作或反應(yīng)的敏捷迅速,常用 **"swift"**(例如:swift response 捷疾的反應(yīng))。 - 如果強(qiáng)調(diào)速度本身極快,可用 **"rapid"**(例如:rapid movement 捷疾的運(yùn)動(dòng))。 如果需要更強(qiáng)調(diào)“靈敏”或“迅捷”,也可用 **"agile"** 或 **"nimble"**,但核心含義以 **"swift"** 最為貼切。 |