捷便的英文_捷便怎么翻譯

【捷便】的英文翻譯是 **"convenient and efficient"**。

這個翻譯準(zhǔn)確傳達(dá)了中文原詞中“快捷”與“便利”的雙重含義。如果需要根據(jù)具體語境調(diào)整，也可以使用：

* **Quick and easy** - 更強(qiáng)調(diào)速度和簡易性
* **Expeditious** - 更正式，強(qiáng)調(diào)迅速高效（尤其用于流程、服務(wù)等）

例如：
* 這種支付方式非常捷便。
This method of payment is very **convenient and efficient**.
* 我們提供捷便的送貨服務(wù)。
We offer **quick and easy** delivery services.