家肥的英文_家肥怎么翻譯
“家肥”可以翻譯為 **"homemade fertilizer"** 或 **"household compost"**,具體取決于上下文:
1. **Homemade fertilizer** - 指家庭自制的肥料(可能包括廚余堆肥、動(dòng)物糞便等)。 2. **Household compost** - 更強(qiáng)調(diào)家庭堆肥(如用蔬菜殘?jiān)⒙淙~等制作的有機(jī)肥料)。 如果是農(nóng)業(yè)或園藝場景,也可以簡單說 **"organic fertilizer"(有機(jī)肥料)**。需要更精確的翻譯可以提供具體語境哦! |