輯著的英文_輯著怎么翻譯

"輯著"可以翻譯為 **"compiling"** 或 **"editing"**，具體取決于上下文：

1. **如果指編輯、整理資料** → **"editing"** 或 **"compiling"**
- 例：他正在輯著一本書。
→ He is **compiling/editing** a book.

2. **如果指收集、匯編** → **"collecting and arranging"** 或 **"compiling"**
- 例：這份報告是由多位專家輯著而成。
→ This report was **compiled** by multiple experts.

如果需要更精準的翻譯，建議提供完整句子或具體語境。