驚惱的英文_驚惱怎么翻譯

【驚惱】可以翻譯為 **"annoyed and surprised"** 或 **"indignant"**。

具體選擇取決于語(yǔ)境：
- 如果想強(qiáng)調(diào)“驚訝與氣惱”兩種情緒，可用 **annoyed and surprised**。
- 如果更側(cè)重“因不公而憤怒”的語(yǔ)氣，**indignant** 更貼切（包含憤慨、義憤的含義）。

例句：
- 他對(duì)這個(gè)無(wú)理的要求感到驚惱。
He was **indignant** at this unreasonable demand.
- 突如其來(lái)的批評(píng)讓他既驚又惱。
The sudden criticism made him **annoyed and surprised**.

根據(jù)具體語(yǔ)境選擇即可。