驚眼的英文_驚眼怎么翻譯

【驚眼】可以翻譯為 **"Eye-catching"**。

這個(gè)翻譯強(qiáng)調(diào)某事物非常引人注目或吸引眼球，與中文的“驚眼”含義（形容事物令人驚奇或吸引注意力）非常契合。

如果需要其他風(fēng)格的翻譯，也可以考慮：
- **Stunning**（驚艷的）
- **Attention-grabbing**（吸引注意力的）

具體選擇可以根據(jù)語(yǔ)境和強(qiáng)調(diào)的重點(diǎn)來(lái)決定。