毀泯的英文_毀泯怎么翻譯

“毀泯”可以翻譯為 **"annihilation"** 或 **"destruction and obliteration"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Annihilation**（徹底毀滅、湮滅）
- 適用于強調完全消滅或物理/概念上的徹底抹除。
- 例：*The war led to the annihilation of the ancient culture.*（戰爭導致了古老文化的毀泯。）

2. **Destruction and Obliteration**（破壞與泯滅）
- 若需拆分含義，"destruction"（破壞）強調物理摧毀，"obliteration"（泯滅）側重痕跡的消除。

其他可能譯法：
- **Eradication**（根除，多用于抽象事物）
- **Extinction**（滅絕，側重物種或現象的消失）

若有具體語境（如文學、哲學等），可進一步調整翻譯。