疾心的英文_疾心怎么翻譯

“疾心”可以翻譯為英文 **"impatient heart"** 或 **"hurried mind"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Impatient heart"** —— 若強(qiáng)調(diào)內(nèi)心的急躁、不耐（如渴望某事）。
2. **"Hurried mind"** —— 若指思緒匆忙、焦慮的狀態(tài)。

如果是特定名稱或術(shù)語，可能需要更精準(zhǔn)的語境。例如：
- 作為網(wǎng)名/筆名，可直接用 **"Jixin"**（拼音）保留原意。
- 若指疾病相關(guān)（如“心臟疾病”），則需調(diào)整翻譯（如 **"ailing heart"**）。

需要進(jìn)一步說明嗎？