悔遁的英文_悔遁怎么翻譯

"悔遁"可以翻譯為 **"regretful retreat"** 或 **"repentant withdrawal"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Regretful retreat"** —— 強調因后悔而退避或改變決定（如背棄諾言）。
2. **"Repentant withdrawal"** —— 側重因悔悟而退出或放棄（可能帶道德反思）。

若指政治、軍事中的“反悔撤退”，也可用 **"reneging and retreating"**（背信撤退）。

需要更精確的翻譯？請提供具體例句或背景！