校綴的英文_校綴怎么翻譯

【校綴】的英文翻譯是 **"collation and annotation"**。

其中：
- **"collation"** 指校勘（比對不同版本以確定正確文本），
- **"annotation"** 指注釋（對文本內(nèi)容進(jìn)行解釋或補充說明）。

這一術(shù)語常見于古籍整理、文獻(xiàn)研究等領(lǐng)域，強調(diào)對文本的校勘和注釋工作。