嘰咕的英文_嘰咕怎么翻譯
“嘰咕”可以翻譯為英文中的 **"mumble"** 或 **"mutter"**,具體取決于語境:
1. **Mumble** - 指低聲含糊地說話,通常聽不清楚。 - 例:*He mumbled something under his breath.*(他低聲嘰咕了幾句。) 2. **Mutter** - 帶有抱怨或不滿的小聲嘀咕。 - 例:*She muttered about the bad weather.*(她嘰咕著抱怨天氣不好。) 如果是擬聲詞(模擬聲音),也可以直接用 **"giggle"**(咯咯笑)或 **"chatter"**(嘰嘰喳喳),但需結(jié)合上下文調(diào)整。需要更精確的翻譯可以補充具體例句哦! |