“【名句】” 翻譯成英文可以是：

**"Famous quote"**
或
**"Well-known saying"**
亦或是
**"Celebrated phrase"**

具體選擇取決于語境：
- 若指文學或歷史中的經典名句，常用 **"famous quotation"** 或 **"immortal line"**（不朽名句）。
- 若指諺語、格言，可用 **"proverb"** 或 **"maxim"**。
- 在口語中簡單指“出名的一句話”，可直接用 **"famous sentence"**。

例如：
*這句出自莎士比亞的名句廣為流傳。*
→ *This famous quote from Shakespeare is widely known.*