酒旆的英文_酒旆怎么翻譯

【酒旆】的英文翻譯是 **"tavern sign"** 或 **"wine flag"**。

其中：
- **"tavern sign"** 更側重指小酒館或客棧的招牌（通常帶有圖案或文字標識）；
- **"wine flag"** 則直譯為“酒旗”，更貼近字面意思，但需結合上下文使用。

在文學或歷史語境中，**"ale-sign"**（麥酒招牌）或 **"pub sign"**（酒吧招牌）也可作為參考，具體需根據實際場景選擇。