酒荒的英文_酒荒怎么翻譯

【酒荒】可以翻譯為 **"wine shortage"** 或 **"alcohol shortage"**。

如果需要根據上下文強調特定酒類，也可以使用：
- **"shortage of liquor"**（烈酒短缺）
- **"beer shortage"**（啤酒短缺）
- **"spirits shortage"**（烈酒短缺）

如果是文學或比喻性用法（如“詩酒荒”），則需結合具體語境調整翻譯。