羈遲的英文_羈遲怎么翻譯
"羈遲"可以翻譯為 **"delay"** 或 **"detain and delay"**,具體翻譯需根據上下文調整:
1. **Delay**(一般意義上的延遲、耽擱) - 例:因故羈遲 → *delayed due to unforeseen circumstances* 2. **Detain and delay**(強調被扣留或受阻導致的延誤) - 例:事務羈遲 → *held up by official matters* 如果是古語或文學語境,也可考慮: - **Procrastination**(拖延) - **Hindrance**(阻礙) 若有具體句子,可提供進一步優化翻譯。 |