猴楂的英文_猴楂怎么翻譯
“猴楂”在英文中的翻譯是 **"hawthorn"** 或 **"hawthorn berry"**。
### 補充說明: 1. **Hawthorn** 通常指山楂屬植物(如 *Crataegus pinnatifida*,即中國常見的山楂)。 2. 在中文里,“猴楂”可能是方言或特定地區對山楂的稱呼,但英文統一用 **hawthorn**。 3. 若強調果實,可譯為 **hawthorn fruit/berry**;藥用或茶飲用途時也可能稱為 **Chinese hawthorn**。 例如: - “猴楂茶” → **Hawthorn tea** - “猴楂果” → **Hawthorn berry** 需要更精確的翻譯嗎?可以提供具體上下文哦! |