【露田】的英文翻譯是 **Lutian**。

這是一個音譯（根據中文發音直接轉換）的翻譯，主要用于人名或地名。

在特定語境下，如果需要意譯，可以解釋為：
* **Dew Field** （直譯，指帶有露水的田野）
* **Open Field** （意譯，指開闊的、沒有遮蔽的田地）

但在絕大多數情況下，尤其是在作為名字時，使用 **Lutian** 是最準確和常見的。