奸桀的英文_奸桀怎么翻譯

"奸桀"可以翻譯為 **"treacherous and cunning"** 或 **"crafty and ruthless"**，具體取決于上下文。

- **"Treacherous"** 強(qiáng)調(diào)背信棄義、陰險(xiǎn)狡詐。
- **"Cunning"** 側(cè)重狡猾、詭計(jì)多端。
- **"Crafty"** 也有狡詐之意，但可能更偏向機(jī)巧。
- **"Ruthless"** 則突出冷酷無(wú)情、不擇手段。

如果指歷史上的奸雄（如曹操類人物），也可用 **"a scheming overlord"** 或 **"a ruthless usurper"**。需要更精確的翻譯，建議提供具體語(yǔ)境。