系治的英文_系治怎么翻譯

“系治”可以翻譯為 **"Department of Governance"** 或 **"Governance Department"**，具體取決于上下文。

如果是指某個機構或部門的名稱，通常采用 **"Department of Governance"**（如大學的“治理系”或政府部門的“治理司”）。如果是更廣泛的治理領域，也可以使用 **"Governance Studies"**（治理研究）或 **"Governance System"**（治理體系）。

需要更準確的翻譯，建議提供更多背景信息哦！