悸恐的英文_悸恐怎么翻譯

"悸恐"可以翻譯為 **"palpitation and fear"** 或 **"throbbing terror"**，具體取決于上下文：

1. **醫學/生理角度**（如心悸伴隨恐懼感）：
- **"Palpitation with fear"**
- **"Heart-pounding terror"**（強調心跳劇烈的恐懼）

2. **文學/心理角度**（形容內心悸動與恐慌）：
- **"Tremulous dread"**（顫抖的恐懼）
- **"Pulsating horror"**（如脈搏般跳動的驚駭）

如果需要更簡潔的表達，**"panic"**（突發性恐慌）或 **"terror-stricken"**（被恐懼侵襲的）也可作為近似翻譯，但會丟失“悸”（生理性心跳感）的細節。

若有具體句子或使用場景，可進一步優化翻譯。