昏蟲的英文_昏蟲怎么翻譯

“昏蟲”可以翻譯為 **"drowsy worm"** 或 **"groggy bug"**，具體取決于上下文：

1. **Drowsy worm** – 若指因困倦而行動遲緩的蟲子（如擬人化表達）。
2. **Groggy bug** – 若強調因虛弱、迷糊而狀態不佳的昆蟲。

如果是方言或特定文化中的隱喻（如形容人昏昏沉沉），也可靈活譯為：
- **"Muddle-headed pest"**（糊涂的討厭鬼）
- **"Befuddled insect"**（暈頭轉向的蟲子）

需要更準確的翻譯，建議補充具體語境或例句哦！