堅定的英文_堅定怎么翻譯

"堅定"可以翻譯為多個英文詞匯，具體選擇取決于上下文。以下是常見的翻譯選項：

1. **Firm**（形容詞） - 表示態度、信念等堅定
- 例句：*She remained firm in her decision.*（她對自己的決定很堅定。）

2. **Resolute**（形容詞） - 強調堅決、不動搖
- 例句：*He was resolute in defending his principles.*（他堅定地捍衛自己的原則。）

3. **Determined**（形容詞） - 強調決心堅定
- 例句：*She is determined to succeed.*（她堅定地要取得成功。）

4. **Steadfast**（形容詞） - 強調忠誠或信念的堅定不移
- 例句：*He was steadfast in his support.*（他堅定地支持。）

5. **Unwavering**（形容詞） - 強調不猶豫、不動搖
- 例句：*Her unwavering faith inspired others.*（她堅定的信念激勵了他人。）

如果是動詞形式（如“堅定信念”），可以用：
- **Strengthen**（加強）
- **Fortify**（鞏固）
- **Stand firm**（站穩立場）

例如：
- *We must strengthen our resolve.*（我們必須堅定決心。）

如果有具體語境，可以提供更多細節，以便給出更精準的翻譯！