謹肅的英文_謹肅怎么翻譯

【謹肅】的英文翻譯是 **"Respectfully Yours"**。

這個翻譯常用于正式信函結尾，既保留了中文原詞中恭敬、鄭重的語氣，也符合英文書信的傳統規范。其他類似表達還有：
- **"Yours respectfully"**
- **"With utmost respect"**（語氣更正式）

根據具體語境（如書信、郵件或正式文件），可選擇最貼切的譯法。